Vous pouvez désormais consulter Monument aux vivants en ligne en cliquant sur ces liens :
partie 1
http://issuu.com/fauxamis/docs/monument-creation_11_cs4/1
partie2
http://issuu.com/fauxamis/docs/monument-rencontres_10_cs4/1
Affichage des articles dont le libellé est savins. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est savins. Afficher tous les articles
lundi 13 juillet 2015
lundi 15 juin 2015
L'écho des pierres
« J’ai eu plus d’un coup de foudre ». Lettres en bois - 850x480x150 mm -, panneaux de bois aggloméré OSB, tasseaux, peinture blanche.
Touchée par la foudre à plusieurs reprises, incendiée, l’église de Paroy est toujours debout.
«J’ai rêvé d’un palais de sucre». Lettres - 700x500 mm - tracées à la peinture écologique biodégradable sur façade à l’aide de pochoirs.
Maison abandonnée, jouxtant une ancienne sucrerie désormais désaffectée. Cette usine était le moteur d’activité de la région, et nombreux sont ceux qui se souviennent de l’odeur de caramel qui flottait autour.
Projet réalisé dans le cadre de la résidence-mission mené par le collectif en 2014 en Seine-et-Marne.
L'écho des pierres
Sophie Pasquet, photojournaliste et chroniqueuse
Bien sûr que les pierres crient. Elles se rient du vent, reprennent des couleurs au soleil, explosent avec le gel, pleurent l’humidité, s’impatientent sous la mousse et les crépis… Elles aussi sont marquées par le temps qui passe et engrangent des secrets.
A Paroy, c’est l’Eglise qui a chuchoté son histoire. Elle a transformé la foudre et les flammes qui l’ont blessées en un joli pied de nez qui sonne comme un désir d’avenir.
A Bray-sur-Seine, la vieille bâtisse a confié ses rêves de devenir palais. Comme tous les habitants ici, elle porte le souvenir de l’odeur de l’usine de bonbons toute proche, légèrement envoûtante, un peu entêtante ; celle qui a un jour fermé ses portes, mettant la ville au régime sans sucre.
Ces tags géants sont comme la première phrase d’une histoire, sa promesse. A chacun de réaliser le voyage s’il le désire. On peut se raconter la suite à sa guise, se laisser embarquer par le jeu des mots, s’émerveiller de cette fantaisie dans le paysage, ce dérèglement poétique du réel, comme un joyeux décalage. « Tiens des pierres qui parlent ! ». On peut aussi avoir envie d’en savoir plus et de questionner ceux qui ont la clé du jeu. Ces « incipits » sont aussi une invitation à se déplacer dans le paysage pour voir jusqu’où portera l’écho des pierres.
Pour les installer, il a fallu aussi mesurer, évaluer, s’adapter au terrain, prendre le pouls des murs, fabriquer, découper, nettoyer, peindre… Comme un corps à corps amical et attentif aux éléments et à la matière. Et aussi accepter que tout ceci se patine, se transforme et peut-être disparaisse avec les intempéries. Ils sont une incitation à écouter les pierres, leur âme, leur mémoire, à se souvenir, à imaginer et à rêver. La force de la poésie et l’humilité de l’engagement. Car faire parler les murs est toujours un mélange des deux.

Un grand merci à Sophie Pasquet pour son texte. Pour voir son travail, c'est ici!
vendredi 10 avril 2015
Le cœur c'est pour l'amour
Un grand merci à Jeanne Mercier !
![]() |
"Je faisais des recherches sur le benzène, au CNRS. Comme n'importe quel corps, ça peut être solide, liquide ou gazeux. Une blouse blanche ? Oui peut-être, je devais en porter une."
|
Que reste-t-il de ces beaux jours,
un texte de Jeanne Mercier, critique et fondatrice d' Afrique In Visu
En regardant ces images, une célèbre chanson ressurgit de ma mémoire : « Que reste-il de nos amours » de Charles Trenet (1942).
« Que reste-t-il de nos amours
Que reste-t-il de ces beaux jours
Une photo, vieille photo
De ma jeunesse
Que reste-t-il des billets doux
Des mois d'avril, des rendez-vous
Un souvenir qui me poursuit
Sans cesse »
Que reste-t-il de ces beaux jours
Une photo, vieille photo
De ma jeunesse
Que reste-t-il des billets doux
Des mois d'avril, des rendez-vous
Un souvenir qui me poursuit
Sans cesse »
![]() |
"Les poupées, les robes, le tricot, ça me plait.
Tout ça c'est rangé dans le grenier chez moi là bas. Les enfants veulent pas que j'y monte. Ma mère tricotait aussi." |
Touchante, parfois surréaliste, chaque image livre les bribes d'un souvenir. Comme par magie, les photographes tirent les ficelles et remontent le temps. Le spectateur déambule dans cette galerie de portraits où se côtoient des gestes anodins, des minuscules plaisirs : un cartable rempli de confettis, des multitudes de mappemondes ou encore le rouge à lèvre « rouge baiser ».
Je me demande alors quel souvenir surgirait de ma mémoire si les Faux-Amis venaient à ma rencontre : L'odeur du maquis corse et le tarmac de la ville de Calvi, la première fois que j'ai pris l'avion pour retourner chez moi ou encore mon arrivée à Bamako, le son et les couleurs de cette ville. Oh non, plutôt ma photographie préférée ! Mais il y en a tant qu'on devrait recouvrir un mur entier. Ce dont je suis sûre c'est qu'il y serait sûrement question de voyages, d'odeurs et de couleurs.
…
vendredi 27 mars 2015
Cortex
Photogramétrie, captures d’écrans d’espaces virtuels.
Des habitants ont posé pour des prises de vues 3D, dans un lieu évoquant un souvenir. Le paysage se transforme, se désagrège à la prise de vue. Des morceaux viennent à manquer, à l’image d’une mémoire sélective se focalisant sur l’essentiel.
Des habitants ont posé pour des prises de vues 3D, dans un lieu évoquant un souvenir. Le paysage se transforme, se désagrège à la prise de vue. Des morceaux viennent à manquer, à l’image d’une mémoire sélective se focalisant sur l’essentiel.
PRETTY PICTURE, texte de Sarah Balcon
Il a l’air suspendu entre la vie et la mort dans ce liquide amniotique bleu, cet écrin à la trame grossière, tel un foetus dans un ventre. Figé, immobile, car seule la caméra tourne et se déplace autour de son sujet, objet absorbé par le décor qui l’entoure.
C’est la naissance de ta mort. c’est la dentelle de ta mémoire, l’éponge gonflée de ton cerveau malade, le tissu ajouré de ton coeur transpercé. c’est la vie qui coule et s’écoule dans tes tuyaux, c’est la gravité qui t’attire, c’est tes cellules qui éclatent sans bruit, papier à bulle que l’on craque avec joie entre deux doigts
c’est ta chute dans le vide, dans l’infini low fi . mais tu rebondis sur la pulpe dure d’un morceau de corps non identifié (le coup de pied?) et jaillis à nouveau dans l’univers immense.
c’est ta chute dans le vide, dans l’infini low fi . mais tu rebondis sur la pulpe dure d’un morceau de corps non identifié (le coup de pied?) et jaillis à nouveau dans l’univers immense.
(il y a des accrocs dans la pretty picture, dans le ciel bleu, dans la dentelle de tes mémoires)
Tu es à la fois ce vaisseau solitaire qui s’éloigne, à ton rythme tranquille, de plus en plus loin des autres; et ce petit tas de chair sur ton petit morceau de terre. pré carré, et souvenir chéri, carré de terre, pierre polie, des fulgurances rares, clin de lumière dans tes nuits noires, illuminent par à-coups tes tunnels sombres. tu veux que je te raconte mon grand moment? oh oui prend note je t’en prie, que je ne meure pas tout à fait.
Et je tente de comprendre le sens de ma présence ici je vais chercher, rebuts et coquillages et bouts de verre colorés, sur la grève, apportés par la marée à la merci de ses cadeaux jolis et empoisonnés, des bribes de réponse brindille après brindille je fais le nid de mes croyances les évènements me malmènent et mon nid s’envole à tous vents les évènements se gâtent et me consolent, et la peur au ventre à l’idée qu’elle me soit retirée, je jouis quelques instants de cette richesse. je polis ce souvenir ensuite, je le raconte, le transforme, il tourne et tourne dans ma poitrine, et devient brillant comme une pierre révélant tous ses détails, ses couleurs. il fait cette petite musique qui est la mienne, qui m’anime et me fait reconnaitre des autres quand ma planète en croise une autre, s’y arrime pour quelques instants je tinte, je tintinnabule de ce récit, mon récit fondateur, mon mythe.
mardi 17 mars 2015
Hallucinose
Un texte de Paul Hadrien, photographe et auteur
Hallucinose, série photographique du collectif Faux Amis
Gravir, dissimuler, confondre.
Le cœur est de pierre. Il bat dans le silence du mouvement, il déconstruit le mouvement, aveugle.
Le temps ne compte pas, il n’a aucun sens.
Est-il possible d’atteindre, de pénétrer ce qui semble clos, recouvert, gardé de toute intrusion?
Ce qui semble clos... c’est-à-dire : toutes les voies sont possibles.
Nous nous voyons nous-mêmes,
en deçà et au-delà.
Où est la limite ?
Le possible et le réel 1. L’ordre et le désordre. L’intuition.
Un physicien et un mathématicien annoncent :
« Nos intentions causent des effets dans le futur qui deviennent les futures causes d’un
effet dans le présent » 2.
Le temps ne compte pas, il n’a aucun sens. Il ne décompte pas notre chemin.
Je vois l’invisible derrière la haie.
que les miroirs ont quelque chose de monstrueux. » 3
le signe du passé devient l’ordre, la simplification des voies.
L’intention est déjà le réel.
L’oeuf est BRISÉ avant qu’il ne tombe.
Nous attribuons des intentions.
Purpl... est sans Deep.
La tempête est passée.
Ceci n’est pas une 2cv.
Un jeu d’enfant.
Fabrication d’un cadre de mémoire.
La photographie est aussi hallucinose temporelle.
Un ordonnancement dans le désordre.
Ou plus simplement la création du facteur Temps.
2 Jacques Vallée, sur le travail de Philippe Guillemant dans Conférence TEDx, «Une théorie de Tout (le reste)» , Bruxelles, 2013.
3 Jorge Luis Borges, «Tlön Uqbar Orbis Tertius» dans Fictions, ed. Gallimard 1957.
Livre !
Monument aux vivants est enfin arrivé! Un livre de 180 pages (éditions act'art), à double entrée, avec l'aide graphique de Richard Brooks, et de beaux textes de Jeanne Mercier, Paul Hadrien, Sophie Pasquet, Sarah Balcon et Sylvie-Anne Pralus.
Bientôt plus d'images et les textes!
![]() |
| série de quatre cartes postales A5 accompagnant l'ouvrage |
![]() |
| couverture 1(recto) : partie création |
![]() |
| couverture 2 (verso) : partie rencontres/ateliers |
![]() |
| série Monument aux vivants |
![]() |
| série Le coeur c'est pour l'amour - création |
![]() |
| série Incipit - création |
![]() |
| série Cortex - création |
![]() |
| série Hallucinose - création |
![]() |
| Camera Jacta Est - rencontres |
![]() |
| Vertumne - rencontres |
![]() |
| Nature-morte - rencontres |
dimanche 8 mars 2015
Exposition de fin de résidence et livre
mercredi 4 février 2015
Bientôt!
Nous avons assisté au tirage de l'épreuve presse de notre livre Monument au vivants, imprimé à Liège. Vous pourrez bientôt découvrir notre travail de création et co-création avec les habitants de la Bassée-Montois en 2013/2014. Ainsi que les beaux textes de Sylvie-Anne Pralus, Benjamin Girard, Sophie Pasquet, Sarah Balcon et Jeanne Mercier, que nous remercions chaleureusement pour leur participation.
Merci à Richard Brooks pour le graphisme.
Merci à Richard Brooks pour le graphisme.
![]() |
| Monument aux vivants, éditions Act'art - édition de fin de résidence artistique - |
mercredi 8 octobre 2014
Rentrée
Une rentrée en beauté avec pleins de projets !
Nous sommes toujours en résidence à Savins jusqu'à fin octobre et travaillons sur un projet de livre pour 2015 qui résumera cette belle expérience.
Nous serons sur Bondy en pointillé dès le mois de décembre pour une résidence CLEA.
En ce moment à Orléans, le Cercil accueille l'exposition La Marche.

Pour les Bretons, nous serons sur Rennes le 21 et 22 octobre à la FNAC pour un nouveau Camera Jacta Est.
Et nous serons sur Paris pour quelques évènements à venir en novembre…
Nous sommes toujours en résidence à Savins jusqu'à fin octobre et travaillons sur un projet de livre pour 2015 qui résumera cette belle expérience.
| En ce moment à Savins… le blog ici |
Nous serons sur Bondy en pointillé dès le mois de décembre pour une résidence CLEA.
En ce moment à Orléans, le Cercil accueille l'exposition La Marche.
![]() |
| Camera Jacta Est à la MGI |

Pour les Bretons, nous serons sur Rennes le 21 et 22 octobre à la FNAC pour un nouveau Camera Jacta Est.
Et nous serons sur Paris pour quelques évènements à venir en novembre…
vendredi 20 juin 2014
résidence à Savins /2
Nous sommes accueillis à Savins en résidence par la communauté de commune et l'association Act'art pendant les mois de mai juin, septembre octobre 2014. Nous travaillons sur un projet intitulé Monument aux vivants, regroupant nos recherches sur l'acte mémoriel.
N'hésitez pas à nous rendre visite sur notre blog de résidence !
N'hésitez pas à nous rendre visite sur notre blog de résidence !
![]() |
| photographie des membres de l'association Victory and Liberty 44 |
| préparation d'une photographie avec un résident d'une maison de retraite d'après ses souvenirs |
| écriture dans le paysage |
| mise en scène d'un groupe de commerçants de Bray-sur-Seine |
![]() |
| atelier avec des collégiens |
![]() |
| atelier avec des collégiens |







































